Le milieu de terrain slovène Tamar Svetlin a rejoint l'infirmerie de l'AS Saint-Étienne ces derniers jours. Alors qu'il avait rejoint sa sélection pendant la trêve internationale, Tamar Svetlin n'avait pas joué la moindre minute avec la Slovénie. Revenu dans le Forez quelques jours avant la rencontre contre Rodez (2-0), il figurait bien dans le groupe de Ian Cathro face aux Ruthénois mais n'était pas entré en jeu. La semaine suivante, Ian Cathro annonçait son forfait pour une blessure au tendon d'Achille : "Tamar Svetlin, durant sa trêve internationale, a eu un petit problème qui datait un peu, qu’il a fallu gérer. Il ne sera pas disponible pour cette rencontre. On essaie de le remettre sur pied le plus vite possible. Il a été géré en sélection, ça a été fait mais il est revenu avec un peu de difficulté, certainement à cause des changements d’entrainement. C’est un problème de tendon d’Achille, on doit le gérer, c’est assez commun, il est revenu de cette trêve avec une mauvaise sensation à ce niveau-là, on va l’accompagner avec un programme individuel pour son retour à la compétition."

Dans une interview accordée au médias slovène RTV SLO, Tamar Svetlin a donné de ses nouvelles. Il explique que son problème au tendon d'Achille traîne depuis quelques temps mais qu'il s'est aggravé récemment : "Je traîne des soucis au niveau du tendon d’Achille depuis quelque temps. Ce n’était pas trop grave au début, mais la situation s’est aggravée récemment. Le club s’en occupe actuellement. Ce n’est pas la blessure la plus grave, mais la douleur est trop vive lorsque je cours ; je ne suis donc pas en mesure d’aider l’équipe."