L’ambiance était chaleureuse, samedi 31 octobre 2026 dans le bourg de La Roche-Jaune, à Plouguiel (Côtes-d’Armor) : le soir d’Halloween, le trail nocturne de la Casse-pattes de l’Enfer promettait une cinquième édition frissonnante !

Parmi diablotins, fées et squelettes

Près de 300 personnes étaient rassemblées, souvent déguisées, pour découvrir le parcours tracé par les bénévoles de l’association organisatrice « L’Er d’Enfer » et agrémenté d’une riche décoration.

Randonneurs et coureurs ont pu ainsi croiser des diablotins, des fées, des squelettes, des Catrinas mexicaines, et sillonner entre les tombeaux éphémères dans les ruelles de la Roche-Jaune ainsi que sur les sentiers littoraux, avant de se frotter aux « portes de l’enfer » où débutait l’ascension de la fameuse montée, qui porte bien son nom, de « Casse-pattes ».

On est très content du nombre de participants, avec beaucoup de marcheurs, près de 180, qui vont avoir le temps d’admirer la décoration, et une centaine de coureurs, c’est formidable.

Solidaires de trois associations

Les fonds récoltés par cet événement caritatif sont reversés à trois associations : Solidarité Trégor Madagascar, qui aide à la scolarisation à Madagascar, l’association des parents d’élèves de Plouguiel « Les copains de l’école », et les Bouchons de l’Espoir, qui aident les familles confrontées à de lourdes dépenses suite une maladie orpheline ou accidentelle.